Junge Bühne Leoben „Das Schneemädchen“
Zauberwelt des Märchens auf Russisch
01. Dec 2009/09:06/ Abgelegt in:Kultur
Geheimnisvolle Welt des Märchens! Märchen sind die einzige Wahrheit, die es wirklich gibt – die sogenannten Wahrheiten sind morgen vielleicht schon Lügen. Dieses Dichterwort hat unbestrittene Gültigkeit, denn diese Zauberwelt ist rund um den Erdball Tatsache – ob in den Anden, ob in Afrika oder in Russland. Und wie wunderbar fantasievoll russische Märchen sein können, bewies nun die „Junge Bühne Leoben“ mit der jüngsten Inszenierung, mit „Schneemädchen“, zu dem Susanne Zöllinger und Viktoria Steiner die Bühnenfassung schufen und die Regie führten.
Wenn die kinderlose Witwe Fjokla Ivanova (mit Sissi Nagovnak ausdrucksvoll besetzt), der Hirte Pascha (Viktoria Steiner) und das Mädchen Kupava (Sara Kodritsch) einen halberfrorenen, bewusstlosen Jungen finden, von dem sich dann herausstellt, dass es der abenteuerlustige Zarewitsch (eine Rolle wie auf den Leib geschrieben für Martin Schmidt) ist, wird die winterliche Welt Russlands schon mit Geheimnis erfüllt. Dies umso mehr, als er unter Hinterlassung eines Dankesbriefes und eines kunstvoll gestalteten Schneemädchens (Carina Pusch hat das lyrische Gemüt gut getroffen) wieder verschwindet – was Wunder: dieses Schneekind erwacht zum Leben! Die Einladung beim Zaren und der Zarin (souverän mit Verena Mühlhans und Rene Zöllinger ) für die Rettung des Zarewitsch scheint das Glück zu vollenden, bis das Mädchen Kupava eifersüchtig wird und eine Intrige gegen das allseits beliebte Schneemädchen anzettelt. In dem einmal mehr sehr sensibel gestalteten Bühnenbild von Horst Angerer (er liebt die Märchenwelt, das kann man nachempfinden) führen die Darsteller aber alles zu einem guten Ende.
Eine bemerkenswerte Brücke auch in diesem internationalen Kulturbereich, die hier der Jungen Bühne gelungen ist und eine liebenswürdige Aufwertung der kindlichen Vorweihnachtszeit darstellt, denn die Inszenierung sollte am Vorabend des Heiligen Abends die kleinen Theaterfreunde entsprechend einstimmen. Foto: Klara Kraus =klk=
Eine bemerkenswerte Brücke auch in diesem internationalen Kulturbereich, die hier der Jungen Bühne gelungen ist und eine liebenswürdige Aufwertung der kindlichen Vorweihnachtszeit darstellt, denn die Inszenierung sollte am Vorabend des Heiligen Abends die kleinen Theaterfreunde entsprechend einstimmen. Foto: Klara Kraus =klk=
